lördag 13 september 2008

Språkförbistring ver 1.1

Dags igen.

Jag pratade med två fransoser i torsdags. Den ena presenterade sig som Tibo den andra är min kursare Xavier.

Jag: Tiiboo.
Xavier och Tibo: HAHAHA!
Jag: Tiiboo?
Xavier och Tibo: HAHAHA!
Xavier (fast på tyska): Det låter som du säger "Tu es beau" vilket betyder "du är vacker" på franska.
Jag: Tibå?
Xavier och Tibo: HAHAHA!

Jag lyckades aldrig tillfredställa fransmännen genom att säga "Tibo" på rätt sätt. Kul att inte ens kunna uttala ett franskt namn rätt efter sex års franskastudier. Tur att jag satsade på tyskan.

Inga kommentarer: