lördag 13 september 2008

Språkförbistring ver 1.0

Haha

Språkförbistring mellan mig och min kombo Stefan:

Stefan: Jonatan. How do you say "buy" in Swedish?
Jag: "Köpa"
Stefan: Okay. I'm leaving now. Köpa!

Tre sekunder senare insåg jag hur fel det hade blivit. Han menade naturligtvis "bye" och inte "buy". Efter det låg jag som vikt av skratt ensam i lägenheten och kunde inte få bilden ur huvudet på Stefan när han självsäkert ropade "KÖPA!" i samma ögonblick som han gick ut genom dörren. Mycket lustigt.

Inga kommentarer: